Vegetarische Speisen
Griechischer Salat

A07

5.50 €

Sommersalat (Tomaten und Gurken)

mit Öl oder Sauerrahm.
A07

2.90 €

Gnocchi mit Brokkoli und Rahm

A01, A07

5.90 €

Kindergerichte
Nudeln an den Ohren hängen

Pasta mit Käse.
A07

3.50 €

Burger mit Pommes Frites

A01, A06, A10

4.90 €

Würstchen „Die Krabben“ mit Ketchup

3.50 €

Desserts
Regionelle Pastéte “Sklandrausis

A01, A07

3.50 €

Meeresbriese

Auslese von Eis.
A03, A05,A06, A07, A08

3.50 €

Pflaumenerfrischung

Milkshake mit Pflaumensaft.
A03, A05, A06, A07, A08

3.50 €

Weißes Erdbeerfeld

Quarkdessert mit Erdbeersauce.
A07

3.50 €

Saucen
Sahne

0.30 €

Mayonnaise

A03, A07, A10

0.30 €

Ketchup

0.30 €

Himbeermarmelade oder frische Beerensauce

0.70 €

Knoblauchsoße

A07

0.70 €

Chili-Mayonnaise-Sauce

A03, A07, A10

0.70 €

Hauptgerichte
Schweinefilet mit Rahm- und Zwiebelsauce

A07

7.90 €

Ģibuļi Hering

A04, A07

5.90 €

Traditionelle Gerstengrütze mit Rauchfleischsauce

5.50 €

Trommels Favoritgericht

Gebratenes Lachsfilet.
A04

8.90 €

Die Entdeckung des Kapitäns

Fleischburger.
A01, A06, A10

4.90 €

Matrosenspieß

Hähnchen Schaschlik.
A06

5.90 €

Steuermannspieß

Schweinefleisch Schaschlik.
A06

6.90 €

Bootsmannfreude

Gefühlte Wurst mit Grünkraut

4.90 €

Mit vollen Segeln

Hähnchenfilet.
A06

5.90 €

Beilagen
Frühstück
Crêpes mit Beerensauce

A01, A03, A07

3.90 €

Matrosenfrühstück

Gefülltes Omelett mit Käse und Tomate, frischem Gemüse und Toast.
A01, A03, A07

4.90 €

Seemannomelett mit Schinken und Käse

Gefülltes Omelett mit Käse und Schinken, frischem Gemüse und Toast.
A01, A03, A07

4.90 €

Englisches Frühstück

Spiegeleier mit Speck, frischem Gemüse und Toast.
A01, A03

3.90 €

Hausgemachte Pfannkuchen mit Käse und Schinken oder Hüttenkäse

Gefüllte Pfannkuchen mit Käse und Schinken oder Hüttenkäse.
A01, A03, A07

4.90 €

Salat
Sommersalat

Tomaten, frische Gurken, Sahne oder Öl.
A07

2.90 €

Piratensalat

Käse, Tomaten, Ei, Mayonnaise.
A03, A07

2.90 €

Vorspeisen
Fischerfest

Gebratener Hering mit Soße.
A04, A07

3.60 €

Knoblauchröstbrotstäbchen mit Cheddar-Käse-Dip

A01, A07

3.90 €

Suppen
Unsere Hausspezialität – Solanka

A01

5.50 €

Apfelwein
Apfelwein Abavas Pļavas

330 ml 4.00 €

Apfelwein Abavas Ābolu Medium

330 ml 4.00 €

Apfelwein Abavas Ābolu Brut

330 ml 4.00 €

Apfelwein in Hopfen Abavas Ābolu

330 ml 4.00 €

Galipette Brut

Frankreich

330 ml 3.90 €

Apfelwein Birne

0,3 ml 3.30 €, 0,5 l 3.80 €

Weisswein
Abavas Rabarberu (Rhabarber, halbtrocken)

200ml 5.00 €

Santa Helena Sauvignon Blanc

Chile

750 ml Flasche 14.90 €

Pasquier Desvignes Chablis

Frankreich

750 ml Flasche 22.00 €

JC Sauvignon Blanc

Jacob’s Creek Australien

100 ml 2.50 €, 750 ml Flasche 15.00 €

JC Pinot Grigio

Jacob’s Creek Australien

100 ml 2,50, 750 ml Flasche 15,00 €

Moeselland Riesling

Deutschland

100 ml 2,50 €, 750 ml Flasche 13,00 €

Alto Lima Branco (Portugal)

Flasche 0.750 l

15.00 €

Schaumwein
Serenello Supmante Bianco Gran Cuvee Extra Dry

100 ml 2,50 €, 750 ml Flasche 15,00 €

Serenello Prosecco Spumante Dry

750 ml Flasche 19,00 €

Ducalis Prosecco Rose Extra Dry

750 ml Flasche 16,50 €

Zonin Prosecco

Italien

200 ml 5.00 €

Campo Viejo Cava

Spanien

750 ml Flasche 15,00 €

Cafe de Paris

Frankreich

750 ml flasche 13,00 €

Champagner
Moet Brut Imperial rose

Frankreich

200 ml 35,00 €, 750 ml 80,00 €

Moet Brut Imperial

Frankreich

200 ml 30,00 €, 750 ml 70,00 €

Mumm Cordon Rouge

Frankreich

375 ml Flasche 25,00 €, 750 ml Flasche 56,00 €

Rotwein
Trapiche Melodias Malbec

750 ml Flasche 15,00 €

Vigneti Del Salento i Muri Primittivo Puglia

750 ml Flasche 20,00 €

Rolling Stones Merlot Bio

750 ml Flasche 25,00 €

ConoSur Cabernet Sauvignon

Organico

100 ml 2,50 €, 750 ml 12,00 €

Old Tibilisi Alazani Red

Georgien

100 ml 2,50 €, 750 ml 15,00 €

Bordeaux Rouge Boise

Frankreich

100 ml 2,50 €, 750 ml 15,00 €

JC Shiraz Cabernet

Australien

100 ml 2,50 €, 750 ml Flasche 15,00 €

Campo Viejo Tempranillo

Spanien

100 ml 2,50 €, 750 ml 15,00 €

Risco Reserva Tinto

Portugal

750 ml Flasche 23,35 €

Portuga Tinto

Portugal

750 ml Flasche 16,50 €

Gin
Cross Keys Gin

40 ml 3,80 €, 0,7 l Flasche 40,00 €

Broker’s London Dry Gin

40 ml 3,00 €, 0,7 l flasche 35,00 €

India 14

20 ml 3,00 €, 0,1 l Flasche 15,00 €

Medību Džins

20 ml 3.00 €, 0,1l pudele 15.00 €

Beefeater

40 ml 3,00 €, 1 l flasche 48,00 €

Roséwein
JC Crisp Rose

Australien

100 ml 2,50 €, 750 ml Flasche 15,00 €

Campo Viejo Rose

Spanien

100 ml 2,50 €, 750 ml Flasche 15,00 €

Likör
Bayou Gator Bite Coffee

40ml 2.50 €

Bayou Gator Bite Satsuma

40ml 2.50 €

Jägermeister

20 ml 3,00 €, 0,1 l Flasche 15,00 €

Amaro Montenegro

40ml 3.00 €

Baileys zemeņu

40ml 2.50 €

Baileys

40ml, 2.50 €

Balsam
Rigaer Schwarzer Balsam, Kirschen

40 ml 3,00 €, 1 l Flasche 45,00 €

Rigaer Schwarzer Balsam, schwarze Johannisbeere

40 ml 3,00 €, 1 l Flasche 45,00 €

Rigaer Schwarzer Balsam

4 ml 3,00 €, 1 l Flasche 45,00 €

Spirituosen
Elit Vodka

0,5 l Flasche 35,00 €

Stolichnaya

40 ml 2,50 v, 0,7 l Flasche 39,00 €

Absolut Kurant

40 ml 2,50 €, 1 l Flasche 39,00 €

Absolut vodka

40 ml 2,00 €, 1 l Flasche 39,00 €

Wermut
Bitter Aperol

40ml 2.50 €

Campari

40ml 2.00 €

Martini Bianco

40ml 1.00 €

Rum
Diplomatico Reserva Exclusiva

40ml 7.00 €

Bayou XO Mardi Gras

40ml 6.00 €

Bayou Spiced Rum

40ml 2.50 €

Bayou Pink

40ml 2.50 €

Demon’s SHare 6 YO

40 ml 5,00 €, 0,7 l Flasche 52,00 €

Captain Morgan Black

40 ml 3,00 €, 1 l Flasche 39,00 €

Captain Morgan White

40 ml 2,50 €, 1 l Flasche 39,00 €

Captain Morgan Spiced Gold

40 ml 2,50 €, 1 l Flasche 39,00 €

Tequila
Rooster Rojo Reposado

40 ml 4,20 €, 0,7 l Flasche 45,00 €

Rooster Rojo Blanco

40 ml 3,50 €, 0,7 l Flasche 40,00 €

Rooster Rojo Anejo

40 ml 5,00 €, 0,7 l Flasche 50,00 €

Olmeca Altos Blanco

40 ml 3,50 €, 0,7 l Flasche 39,00 €

Olmeca Reposado

40 ml 3,50 €, 0,7 l Flasche 39,00 €

Heiße Getränke
Großes Kännchen Tee

3.50

Kännchen Tee

2.50

Tee in einer Tüte

1.50

Kakaogetränk

2.00

Latte lavazza

2.50 €

Cappuccino lavazza

2.50 €

Weißer Kaffe illy

2.80

Weißer Kaffe lavazza

2.50

Espresso illy

2.30 €

Espresso lavazza

2.00 €

Brandy
Vecchia Romagna Classico

40 ml 3,50 €, 0,7 l Flasche 35,00 €

Alkoholfreie Getränke
Sangrita

40ml 0.50 €

Sanpellegrino limonade

330ml 2.50 €

Thomas Henry Ginger Ale

330ml 2.50 €

Thomas Henry Tonic water

330ml 2.50 €

Thomas Henry Lemodane Cherry Blossom Tonic

330ml 2.50 €

Thomas Henry Lemodane Ultimate Grapefruit

330ml 2.50 €

Thomas Henry Lemodane Mystic Mango

330ml 2.50 €

Red bull

200ml 3.50 €

Milchgetränk Rasēns (Karamell-, Schokolade-, Erdbeergeschmack)

200ml 1.20 €

Karaffe Wasser mit Zitrone

1000ml 2.00 €

Whisky
Maker’s Mark Kentucky Straight Boubon

40 ml 3.50 €

Jim Beam Apple

40ml 3.50 €

Jim Beam Red Stage

40ml 3.50 €

Tullamore Dew

40 ml 2,50 €, 1 l Flasche 35,00 €

Monkey Shoulder Malt

40 ml 4,00 €, 0,7 l Flasche 54,00 €

Jack Daniel’s

40 ml 3,50 €, 1 l Flasche 62,00 €

Ballantine’s

40 ml 3,00 €, 1 l Flasche 34,00 €

Chivas Regal aged 12 years

40 ml 5,00 €, 1 l Flasche 62,00 €

Four Roses Small Batch

40 ml 2,00 €, 0,7 l Flasche 34,00 €

Jameson

40 ml 3,00 €, 1 l Flasche 38,00 €

Bier
Piebalgas Bier, alkoholfrei

330ml 1.90 €

Piebalgas Mednieku Bier

0,3 ml 2.80 €, 0,5 ml 3.80 €

Užavas Bier, helles

0,3 ml 3.30€, 0,5 ml 4.80€

Courlander Bier, helles

0,3 ml 4.70 €, 0,5 ml 5.80 €

Courlander Bier, dunkles

0,3 ml 4.70 €, 0,5 ml 5.80 €

Konjaks
Hennessy VSOP

40ml 5.50 €, 0,7l 72.00 €

Hennessy VS

40ml 3.50 €, 0,7l 46.00 €

Allergene
Codes für mögliche Lebensmittelzutaten (Allergene) auf der Speisekarte

CODE Name des Lebensmittelinhaltsstoffes.

A01

Glutenhaltiges Getreide (d. h. Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Triticum turgidum polonicum oder deren Hybridstämme) und daraus gewonnene Erzeugnisse, außer:
a) Glukosesirupe auf Weizenbasis einschließlich Dextrose;
b) Maltodextrine auf Weizenbasis;
c) Glukosesirupe auf Gerstenbasis;
(d) Getreide zur Herstellung von Destillaten oder Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs für Spirituosen und andere alkoholische Getränke.

A02

Krebstiere und Erzeugnisse daraus.

A03

Eier und Erzeugnisse daraus.

A04

Fisch-und Fischerzeugnisse außer:
(a) Fischgelatine, die in Vitamin- oder Carotinoidpräparaten verwendet wird;
b) Fischgelatine oder Hausenblase, die als Klärhilfsmittel in Bier und Wein verwendet wird.

A05

Erdnüsse und Erzeugnisse daraus.

A06

Soja (-bohnen) und Erzeugnisse daraus außer:
(a) vollständig raffiniertes Sojabohnenöl und -fett sowie deren Erzeugnisse, sofern der Grad der Allergenität während der Verarbeitung nicht erhöht wird;
(b) natürliche gemischte Tocopherole (E306), natürliches D-alpha-Tocopherol, natürliches D-alpha-Tocopherolacetat, natürliches D-alpha-Tocopherolsuccinat aus Sojabohnen;
(c) Phytosterole und Phytosterolester, die aus pflanzlichem Sojabohnenöl stammen; (d) Phytostanolester, abgeleitet von Pflanzenölsterinen aus Sojabohnen.

A07

Milch und Milcherzeugnisse (inklusive Laktose) außer:
a) Molke zur Herstellung von Destillaten oder Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs für Spirituosen und andere alkoholische Getränke;
b) Laktitol.

A08

Schalenfrüchte, d. h. Mandeln (Amygdalius communis L.), Haselnüsse (Corylus avellana), Walnüsse (Juglans regia), Kaschunüsse (Anacardium occidentale), Pecannüsse (Carya illinoiesis(Wangenh.) K.Koch), Paranüsse (Bertholletia excelca), Pistazien (Pistacia vera), Macadamianüsse und Queenslandnüsse (Macadamia ternifolia) und daraus gewonnene Erzeugnisse, ausgenommen Nüsse zur Herstellung von Destillaten oder Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs für Spirituosen und andere Spirituosen.

A09

Sellerie und Erzeugnisse daraus.

A10

Sinepes un to produkti

A11

Sesam und Erzeugnisse daraus.

A12

Schwefeldioxid und Sulphite von mehr als 10mg/kg bzw. 10mg/ltr, ausgedrückt als SO2

A13

Lupinien und Erzeugnisse daraus.

A14

Weichtiere, Mollusken und Erzeugnisse daraus.

Speisekarte: